Фотография руководителя Центра реинтродукции лошади Пржевальского заповедника «Оренбургский» Татьяны Жарких вошла в топ-лист лучших кадров дня по версии фоторедакторов газеты THE GUARDIAN.
Фотография отдыхающих в «Предуральской степи» лошадей иллюстрировала интервью с Татьяной Жарких о программе создания полувольной популяции лошади Пржевальского в заповеднике «Оренбургский», которое она дала корреспондентке агентства France-Presse Марии Антоновой.
Фотография сопровождается подписью: «Заповедники Оренбуржья, Россия. Лошади Пржевальского. Родились в заповеднике на юге Франции, проводят первую зиму в снегу в рамках проекта реинтродукции. Животные вымерли в дикой природе 20 лет назад».
В топ-лист, в который вошли 17 фотографий различной тематики, называется «Фото-изюминки дня: собачьи бега и катающиеся (прокатные) лошади». Учитывая тот факт, что лошадки на фото Жарких все же лежат на спинах, то перевод «катающиеся» кажется более уместным.
Смотрите также:
- Лошади Пржевальского. Как возрождают популяцию диких животных сегодня →
- Лошади Пржевальского потихоньку осваивают оренбургские степи →
- Президентская «вольная» →